μοιχεία

μοιχεία
μοιχεία, ας, ἡ (μοιχεύω; Andocides et al.; Heraclit. Sto. 69 p. 89, 15; PMich 148 I, 8; LXX; TestSol 1:2 D; GrBar; Philo; Jos., Ant. 16, 340 al.; apolog.; τὴν μ. τῆς παρθένου καὶ τοῦ Πανθήρα Orig., C. Cels. I, 32, 6) adultery lit. Hm 4, 1, 5 and 9; ApcPt 9:24. W. other sins (Hos 4:2; Theoph. Ant. 2, 34 [p. 186, 9]) Gal 5:19 v.l.; 1 Cl 30:1; 2 Cl 6:4; 20:1; D 5:1; Hm 8:3. Pl. (as in D 5:1 above) denoting separate acts (Pla., Rep. 4, 443a, Leg. 8, 839a; PTebt 276, 16 πορνεῖαι καὶ μοιχεῖαι; GrBar; Philo, Spec. Leg. 2, 13; Jos., Bell. 5, 402; Just., D. 93, 1; Mel., P. 50, 362.—B-D-F §142; W-S. §27, 4d; s. Rob. 408) adulterous acts Mt 15:19=Mk 7:22 (Did., Gen. 226, 21; Theoph. Ant. 1, 14 [p. 92, 6]; in a list of vices also Plut., Mor. 1050d); cp. D 3:3; AcPl Ha 1, 12. Cp. καταλαμβάνειν ἐπὶ μοιχείᾳ catch in the act of adultery J 8:3 (Plut., Mor. 291f; on the ‘adulterous woman’ s. REisler, ZNW 22, 1923, 305–7; KBornhäuser, NKZ 37, 1926, 353–63; EBishop, JTS 35, ’34, 40–45; JJeremias, ZNW 43, ’51, 148f: a temptation story, cp. Mk 12:13–17; TManson, ZNW 44, ’52/53, 255f; FSchilling, ATR 37, ’55, 91–106; UBecker, Jesus u. die Ehebrecherin ’63; JDerrett, Law in the NT, ’70, 156–87; JMcDonald, NTS 41, ’95, 415–27). Also εὑρίσκειν ἐν μ. Hm 4, 1, 4.—B. 1456; RAC IV 666–77. DELG s.v. μοιχός. M-M. TW. Sv.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • μοιχεία — μοιχείᾱ , μοιχεία adultery fem nom/voc/acc dual μοιχείᾱ , μοιχεία adultery fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείᾳ — μοιχείᾱͅ , μοιχεία adultery fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχεία — (Νομ.). Η εξώγαμη, κατά φύση, συνουσία ενός άντρα και μιας γυναίκας, από τους οποίους ο ένας τουλάχιστον είναι παντρεμένος. Στην αρχαία Ελλάδα, η μυστική σαρκική σχέση με μια ελεύθερη γυναίκα, χωρίς τη συγκατάθεση του συζύγου της, αποτελούσε… …   Dictionary of Greek

  • μοιχεία — η η παράβαση της συζυγικής πίστης: Κατηγόρησε τον άντρα της για μοιχεία …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • μοιχείας — μοιχείᾱς , μοιχεία adultery fem acc pl μοιχείᾱς , μοιχεία adultery fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείαι — μοιχείᾱͅ , μοιχεία adultery fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείαν — μοιχείᾱν , μοιχεία adultery fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχειῶν — μοιχεία adultery fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείαις — μοιχεία adultery fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείην — μοιχεία adultery fem acc sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοιχείῃσι — μοιχεία adultery fem dat pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”